본문 바로가기

공지 및 잡설

본 블로그에 대해서

system_UV: "안녕하십니까, 시민?"

 

본 블로그는 TRPG의 룰 중 하나인 '파라노이아'와 관련해 제가 작성하거나 번역한 글을 올려 두는 장소입니다. 저는 네이버 TRPG 카페에서 허쉬라는 닉네임으로 활동하며, 카페에서 주관하는 입문자 대상 행사에서 가끔씩 파라노이아 세션을 진행하고 있습니다. 트위터에서도 활동 중이예요.

 

블로그에 올라온 글은 대체로 CC-BY-NC-SA 규약에 따르고 있습니다. 원문이나 번역글을 다른 어딘가에 게시하고 싶으시다면 저작자를 표시해야 하고, 영리적인 목적으로 사용해서는 안되며, 해당 글의 내용을 수정해 다른 곳에 배포할 때도 같은 규약을 적용해야 한다는 의미입니다. 특히 자동화시트 같은 거 수정해서 쓸 때 제 닉네임 지우지 마세요. 상당히 기분 나쁩니다.

 

파라노이아 룰북 구입 가이드에도 써두었지만, 저는 구매를 인증한 파라노이아 RED Clearance Edition의 PDF판 또는 실물 박스 세트 구입자에 한해 제가 입문자 행사 때 사용하기 위해 만들어 놓은 룰 서머리와 카드 번역 자료, RCE에 수록된 공식 시나리오 번역 등을 공유해 드리고 있습니다. 필요하신 분은 제 트위터 계정에 DM 주세요. (주의: 예전에 만든 거라 오역이 있을 수 있으며, 카드나 시나리오 일부의 경우 제 편의에 맞게 약간 수정을 가한 부분이 있습니다. 반드시 룰북을 함께 참조하시기 바랍니다.)

 

블로그의 글은 마스터를 위한 자료와 플레이어를 위한 자료로 나뉘어 있지만, 그것은 대체로 편의에 의한 구분이고 기본적으로 플레이어를 위한 자료에 있는 모든 자료는 마스터도 봐도 되는 자료들입니다. 한편 마스터를 위한 자료 중 일부는 마스터의 허락 하에 플레이어도 볼 수 있는데, 이것은 글 맨 위에 삽입된 이미지가 하얀색인지 빨간색인지에 따라 구분되어 있습니다. 

 

본 블로그의 글이 파라노이아에 대한 정보를 찾는 분들께 도움이 되기를 바랍니다.